Friday, March 4, 2011

Het echte werk is begonnen

De eerste werkweek in Dodoma zit er net op. Het was alweer een bezige week. Op het werk m’n weg wat zoeken, iedereen leren kennen, proberen zo snel mogelijk de namen en naamgebaren van de ongeveer 60 kinderen en de leerkrachten te onthouden, Swahili oefenen, Swahili gebarentaal leren. Maar ook gewoon ontdekken hoe lang het gemiddeld duurt om op school te geraken. Vandaag was dat bijvoorbeeld een half uur langer dan gisteren, hoewel ik even laat vertrokken was. De daladala mannetjes hadden nog zin in koffie:-), tja niks aan te doen.

Swahili gebarentaal leer ik nu twee keer per week samen met een groep leerkrachten op een middelbare school in Dodoma. Op die school zitten een aantal dove leerlingen en ongeveer 10 leerkrachten volgen nu een uitgebreide cursus gebarentaal, mooi voorbeeld van inclusief onderwijs voor hier. De eerste les was echt supernuttig, het alfabet en de cijfers (hoewel de kinderen me dit al geleerd hadden), de tweede les iets minder, anderhalf uur lang alle gebaren voor een stuk of 30 regio’s in Tanzania leren. Dit illustreert voor mij wel mooi het traditionele onderwijs in Tanzania, voor zover ik dit al heb ervaren. Sowieso leer ik wel erg veel en zeker ook gesproken Swahili, ik heb al een persoonlijke 'tolk' toegewezen gekregen. Een jonge leerkracht die redelijk goed Engels praat en verplicht naast mij moest komen zitten, gelach alom, maar de meeste mannen vinden het helemaal niet erg om naast een mzungu vrouw te zitten. Ik kon al wel 20 keer getrouwd zijn hier:-)!

Het is erg boeiend om te zien wat er al allemaal gebeurt op school, er zijn een paar echt goeie gemotiveerde leerkrachten. De eerste periode is voor mij vooral observeren, kijken hoe het nu loopt en de talen leren. De gebarentaal lukt me voorlopig beter dan gesproken Swahili, is wat intuitiever en veel minder grammaticaal. Er is ook een horend dochtertje van een van de matrons (‘verzorgsters’) op school die gebarentaal kan. Zij kan me erg veel leren en ze vindt het nog leuk ook. Zo heb ik een middag doorgebracht,  samen met de kinderen boekjes kijken en zij maar gebaren, en de kleintjes leren er ook nog van!

Deze week ben ik ook in m’n huisje getrokken. het is erg leuk, rustig en ruim. We delen een compound met 7 mensen nu. de andere bewoners noemen het Camp Holland, maar daar doe ik niet aan mee. Mijn Zwitserse buur en ik geven tegengewicht. Er loopt ook steeds een bewaker rond en een paar honden en een kat. Verder best veel muggen en de hele nacht lang een erg mooi concert van allerlei verschillende diertjes, insecten, hanen, katten, honden en heel luide kikkers! Die kikkers zijn echt grappig, keken we daarnet een film met achtergrond kikkermuziek.
Deze week was nog een beetje rommelig, nog wat spulletjes voor de keuken enz kopen en er wordt een nieuwe bank geïnstalleerd in m’n huisje en wat kleine herstellingetjes, maar het zal echt fijn zijn als alles in orde is!

No comments:

Post a Comment